Name	Known for
Luc Picard Michel Chartrand Michel Chartrand See fewer	Audition (2005)
Geneviève Rioux Simonne Monet Simonne Monet See fewer	L'héritage (1987)
Muriel Dutil Berthe Monet Berthe Monet See fewer	Ressac (I) (2013)
Françoise Graton Hélène Chartrand Hélène Chartrand See fewer	This Is My Father (1998)
Gaston Caron Fernand Fernand See fewer	The 4 Soldiers (2013)
Jean-François Pichette Jean Marchand Jean Marchand See fewer	Fortier (2001)
Guy Nadon Gérard Picard Gérard Picard See fewer	L'ange gardien (2014)
Éric Lagarde Alain Chartrand Alain Chartrand See fewer	Chartrand et Simonne (2000)
Bianca Gervais Micheline Chartrand Micheline Chartrand See fewer	I Killed My Mother (2009)
Pascale Bélanger Marie-Andrée Chartrand Marie-Andrée Chartrand See fewer	Vice caché (2005)
Lise Castonguay Soeur économe Soeur économe See fewer	Triptych (2013)
Judith-Emmanuelle Lussier Hélène Chartrand Hélène Chartrand See fewer	Lobby (1997)
Julie McClemens Alec-Leduc Pelletier Alec-Leduc Pelletier See fewer	Les états-Unis d'Albert (2005)
Stéphane Demers Pierre Elliott Trudeau Pierre Elliott Trudeau See fewer	Fortier (2001)
Patrick Goyette Gérard Pelletier Gérard Pelletier See fewer	J'te laisserai pas tomber (2005)
Claude Desparois Client #1 Client #1 See fewer	L'assassin jouait du trombone (1991)
Marc Gélinas Client #2 Client #2 See fewer	Minute moumoute (1972)
Jacques Fauteux Annonceur TV (voice) Annonceur TV (voice) See fewer	Bach et Bottine (1986)
Patrice Dussault Médecin Médecin See fewer	Catch Me If You Can (2002)
Daniel Gadouas Abbé Leduc Abbé Leduc See fewer	Le temps d'une paix (1980)
Michel-André Cardin Théo Gagné Théo Gagné See fewer	Déformation personnelle (2003)
François Cormier Animateur radio (voice) Animateur radio (voice) See fewer	Fortier (2001)
Christian Saint-Denis Policier (as Christian St-Denis) Policier (as Christian St-Denis) See fewer	The Wizard (1994)
Jean Doyon Journaliste Journaliste See fewer	Les 90 jours (1959)