Name	Known for
Marc-André Grondin Philippe Bouchard / Youri Maheux (Kirouac) Philippe Bouchard / Youri Maheux (Kirouac) See fewer	C.R.A.Z.Y. (2005)
Raymond Bouchard Gilles Bouchard Gilles Bouchard See fewer	Seducing Doctor Lewis (2003)
Francine Ruel Louise Bouchard Louise Bouchard See fewer	Scoop (I) (1992)
Guillaume Cyr Éric Bouchard Éric Bouchard See fewer	Louis Cyr (2013)
François Chénier Robin Ducharme Robin Ducharme See fewer	Saint Martyrs of the Damned (2005)
Marie Brassard Marianne Marianne See fewer	Le polygraphe (1996)
Sophie Desmarais Gaïa Maheux Gaïa Maheux See fewer	Sarah Prefers to Run (2013)
Émilie Bibeau Marie-Pier Marie-Pier See fewer	Unité 9 (2012)
Patrice Robitaille Zac Pelletier Zac Pelletier See fewer	Québec-Montréal (2002)
Denis Bouchard Jean-Christophe Lemieux '253' Jean-Christophe Lemieux '253' See fewer	Lance et compte III (1989)
Alexandra Sicard Flavie Bouchard-Fournier Flavie Bouchard-Fournier See fewer	Les Argonautes (2013)
Sandrine Bisson Annick Devost Annick Devost See fewer	The Year I Became a Liar (2009)
Rabah Aït Ouyahia Bruno Mansouri Bruno Mansouri See fewer	L'ange de goudron (2001)
Charles-Alexandre Dubé Ariel Ariel See fewer	La maison du pêcheur (2013)
Harry Standjofski Denys Kaplan Denys Kaplan See fewer	X-Men: Days of Future Past (2014)
Leïla Thibeault-Louchem Nadia Saadi Nadia Saadi See fewer	Classé Secret (2022)
Alain Nadro Simon Jean Simon Jean See fewer	Mirror Mirror (I) (2012)
Marika Lhoumeau Agente de libération Agente de libération See fewer	7 Days (2010)
Marcel Jeannin Dr. Tom Miller Dr. Tom Miller See fewer	Taking Lives (2004)
Carl Alacchi Mauricio Mauricio See fewer	The Day After Tomorrow (2004)
France Pilotte Nicole, réceptionniste (as France Pilote) Nicole, réceptionniste (as France Pilote) See fewer	Love Project (2014)
Jules Philip Mario Turcotte Mario Turcotte See fewer	The Confessional (1995)
Joël Marin Ronald, itinérant Ronald, itinérant See fewer	The Passion of Augustine (2015)