Dragon Ball Super Haran no shukushô-kai! Tsuini taiketsu!? Monaka VS Son Gokû (Season 1, Episode 42)
TV-PG
TV Episode | 22 min | Animation, Action, Adventure

Primary photo for Haran no shukushô-kai! Tsuini taiketsu!? Monaka VS Son Gokû

Dragon Ball Super

Haran no shukushô-kai! Tsuini taiketsu!? Monaka VS Son Gokû (Season 1, Episode 42)

TV-PG

TV Episode | 22 min | Animation, Action, Adventure

The Tournament may be over, but Goku still wants to battle Monaku to see how really strong he is. While Beerus and the rest of Dragon Ball Cast try and keep his secret hidden from Goku.

See all filmmakers & crew (4)

Edit Released

Updated May 8, 2016

Release date

Dec 2, 2017 (United States)

Awards

Series awards

1 win & 6 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Haran no shukushô-kai! Tsuini taiketsu!? Monaka VS Son Gokû.

Cast	+ Add Cast
32 cast members

Name	Known for
Masako Nozawa Son Gokû / Son Goten (voice) Son Gokû / Son Goten (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Hiromi Tsuru Bulma (voice) Bulma (voice) See fewer	Trigun (1998)
Ryô Horikawa Vegeta (voice) Vegeta (voice) See fewer	Dragon Ball Z (1989)
Mayumi Tanaka Kuririn (voice) Kuririn (voice) See fewer	One Piece (1999)
Toshio Furukawa Piccolo (voice) Piccolo (voice) See fewer	Urusei yatsura (1981)
Tôru Furuya Yamcha (voice) Yamcha (voice) See fewer	Paprika (2006)
Hikaru Midorikawa Tenshinhan (voice) Tenshinhan (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Takeshi Kusao Trunks (voice) Trunks (voice) See fewer	Akira (1988)
Naoki Tatsuta Oolong / Narration (voice) Oolong / Narration (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Naoko Watanabe Chichi / Puar (voice) Chichi / Puar (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Kôzô Shioya Majin Bû (voice) Majin Bû (voice) See fewer	Akira (1988)
Unshô Ishizuka Mr. Satan (voice) Mr. Satan (voice) See fewer	Wolf's Rain (2003)
Hiroko Emori Chaozu (voice) Chaozu (voice) See fewer	Ninja Gaiden Sigma 2 (2009)
Kôichi Yamadera Birusu (voice) Birusu (voice) See fewer	Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)
Masakazu Morita Uisu (voice) Uisu (voice) See fewer	Bleach (2004)
Natsuki Hanae Jako (voice) Jako (voice) See fewer	Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019)
Masami Kikuchi Monaka (voice) Monaka (voice) See fewer	Tenchi Muyo! (1992)
Hiroko Ushida Marron (voice) Marron (voice) See fewer	Dragon Ball Z Kai (2009)
Yukiko Morishita Pîza (voice) Pîza (voice) See fewer	Dragon Ball Super: Broly (2018)
Tia Lynn Ballard Marron (voice) (version: English) (as Tia Ballard) Marron (voice) (version: English) (as Tia Ballard) See fewer	Guilty Crown (2011)
Cynthia Cranz Chi-Chi (voice) (version: English) Chi-Chi (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Jason Douglas Beerus (voice) (version: English) Beerus (voice) (version: English) See fewer	Chainsaw Man (2022)
Kara Edwards Goten (voice) (version: English) Goten (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Todd Haberkorn Jaco (voice) (version: English) Jaco (voice) (version: English) See fewer	Fairy Tail (2009)
Josh Martin Majin Buu (voice) (version: English) Majin Buu (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Doc Morgan Narrator (voice) (version: English) Narrator (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z Kai (2009)
Chris Rager Mr. Satan (voice) (version: English) Mr. Satan (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Monica Rial Bulma (voice) (version: English) Bulma (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Super (2015)
Christopher Sabat Vegeta / Piccolo (voice) (version: English) (as Christopher R. Sabat) Vegeta / Piccolo (voice) (version: English) (as Christopher R. Sabat) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Sean Schemmel Goku (voice) (version: English) Goku (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Ian Sinclair Whis (voice) (version: English) Whis (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Alexis Tipton Trunks (voice) (version: English) Trunks (voice) (version: English) See fewer	Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos (2011)