Name	Known for
Karine Vanasse Justine Laurier Justine Laurier See fewer	Polytechnique (2009)
Luc Picard Benoit Lebel Benoit Lebel See fewer	Audition (2005)
Caroline Dhavernas Chloé Vincent Chloé Vincent See fewer	Hannibal (2013)
Éric Bruneau Milan Garnier Milan Garnier See fewer	Heartbeats (2010)
Patrice Godin Robert 'Bob' Ryan Robert 'Bob' Ryan See fewer	Manigances: Notice Rouge (2013)
Isabelle Blais Évelyne Laurier Évelyne Laurier See fewer	The High Cost of Living (2010)
Clauter Alexandre Jérémie Langlois Jérémie Langlois See fewer	Brick Mansions (2014)
Alexandre Landry Francis Duff Francis Duff See fewer	Gabrielle (II) (2013)
Charlotte Aubin Cassandra Boyd Cassandra Boyd See fewer	Blue Moon (2016)
Steve Banner Agent Alain Brosseau Agent Alain Brosseau See fewer	Fortier (2001)
Fabien Cloutier Pierre Sauvageau Pierre Sauvageau See fewer	Léo (2018)
Stephan Dubeau Inspector Michel Sigouin Inspector Michel Sigouin See fewer	Repo! The Genetic Opera (2008)
Patrick Goyette Guillaume Trépanier - Enquêteur Guillaume Trépanier - Enquêteur See fewer	J'te laisserai pas tomber (2005)
Florence Blain Mbaye Réceptionniste Réceptionniste See fewer	Another House (2013)
Richard Robitaille Denis Beaugrand Denis Beaugrand See fewer	Heist (2001)
Emmanuel Schwartz François François See fewer	Hochelaga, Land of Souls (2017)
Maurizio Terrazzano Serveur Serveur See fewer	To Catch a Killer (2023)
Anoulith Sintharaphone Tueur à gage (uncredited) Tueur à gage (uncredited) See fewer	The Fall of the American Empire (2018)