Name	Known for
Karine Vanasse Justine Laurier Justine Laurier See fewer	Polytechnique (2009)
Luc Picard Benoit Lebel Benoit Lebel See fewer	Audition (2005)
Caroline Dhavernas Chloé Vincent Chloé Vincent See fewer	Hannibal (2013)
Éric Bruneau Milan Garnier Milan Garnier See fewer	Heartbeats (2010)
Patrice Godin Robert 'Bob' Ryan Robert 'Bob' Ryan See fewer	Manigances: Notice Rouge (2013)
Isabelle Blais Évelyne Laurier Évelyne Laurier See fewer	The High Cost of Living (2010)
Clauter Alexandre Jérémie Langlois Jérémie Langlois See fewer	Brick Mansions (2014)
Alexandre Landry Francis Duff Francis Duff See fewer	Gabrielle (II) (2013)
Charlotte Aubin Cassandra Boyd Cassandra Boyd See fewer	Blue Moon (2016)
Steve Banner Agent Alain Brosseau Agent Alain Brosseau See fewer	Fortier (2001)
Steve Berthelotte Homme - espion Milan Homme - espion Milan See fewer	Mistral Spatial (2023)
Maude Campeau Infirmière Dany Infirmière Dany See fewer	Apparences (2012)
Fabien Cloutier Pierre Sauvageau Pierre Sauvageau See fewer	Léo (2018)
Frédéric Cloutier Surveillant #1 - maison Justine Surveillant #1 - maison Justine See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Larry Day John Woodward John Woodward See fewer	French Exit (2020)
Jimmy Duperval agent Serge Ruel agent Serge Ruel See fewer	White House Down (2013)
Karl Farah Policier #1 - Arrestation Bouboule Policier #1 - Arrestation Bouboule See fewer	Skinny Love (2010)
Stéphane Gagnon Dany Lagarde Dany Lagarde See fewer	The Last Templar (2009)
Michel Lebel Policier #1 - Maison Sauvageau Policier #1 - Maison Sauvageau See fewer	My Very Own Circus (2020)
Fernand Patry Yves «Bouboule» Larue Yves «Bouboule» Larue See fewer	Father and Guns (2009)
Martin-David Peters Lieutenant Lieutenant See fewer	Torrent (2011)
Richard Robitaille Denis Beaugrand Denis Beaugrand See fewer	Heist (2001)
Emmanuel Schwartz François François See fewer	Hochelaga, Land of Souls (2017)
Martin Senechal Surveillant #2 - maison Justine Surveillant #2 - maison Justine See fewer	Garm Wars: The Last Druid (2014)
Guy Thauvette Pierre Chicoine Pierre Chicoine See fewer	Catch Me If You Can (2002)