Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz Sugi Sari Shi Ryusei (Season 1, Episode 2)
TV Episode | Animation, Action, Drama

Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz

Sugi Sari Shi Ryusei (Season 1, Episode 2)

TV Episode | Animation, Action, Drama

Quatre Rareba, with help from Maganacs helps to retrieve the Gundams, while Trowa goes undercover as a spy with Dekim's troops. Also, Zechs Merquise who was thought to be dead, launches an all out attack on the base of Dekim.

Directors

Yasunao Aoki | Nana Harada

Writers

Katsuyuki Sumizawa (screenplay) (story) | Yoshiyuki Tomino (creator)

Composer

Kow Otani (as Kô Ôtani)

See all filmmakers & crew (11)

Edit Released

Updated Apr 25, 1997

Release date

Apr 25, 1997 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Sugi Sari Shi Ryusei.

Cast	+ Add Cast
26 cast members

Name	Known for
Hikaru Midorikawa Heero Yuy (voice) Heero Yuy (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Akiko Yajima Relena Peacecraft (voice) Relena Peacecraft (voice) See fewer	Ergo Proxy (2006)
Toshihiko Seki Duo Maxwell (voice) Duo Maxwell (voice) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Shigeru Nakahara Trowa Barton (voice) Trowa Barton (voice) See fewer	Dragon Ball: Xenoverse (2015)
Ai Orikasa Quatre Raberba Winner (voice) Quatre Raberba Winner (voice) See fewer	Tenchi Muyo! (1992)
Ryûzô Ishino Chang Wu Fei (voice) Chang Wu Fei (voice) See fewer	Mobile Suit Gundam Wing (1995)
Rei Sakuma Mariemaia Barton / Khrushrenada (voice) Mariemaia Barton / Khrushrenada (voice) See fewer	Kiki's Delivery Service (1989)
Lisa Ann Beley Relena Peacecraft (voice) (version: English) Relena Peacecraft (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z: The World's Strongest (1990)
Ted Cole Chang Wufei (voice) (version: English) Chang Wufei (voice) (version: English) See fewer	Watchmen (2009)
Michael Dobson Dekim Barton / Attah (voice) (version: English) Dekim Barton / Attah (voice) (version: English) See fewer	Sausage Party (2016)
Paul Dobson Actor (voice) (version: English) Actor (voice) (version: English) See fewer	Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds (2011)
Brian Drummond Zechs Merquise / Instructor G (voice) (version: English) Zechs Merquise / Instructor G (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Z (1989)
Samantha Ferris Sally Po (voice) (version: English) Sally Po (voice) (version: English) See fewer	The Tall Man (2012)
Saffron Henderson Lucrezia Noin (voice) (version: English) Lucrezia Noin (voice) (version: English) See fewer	Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan (1989)
Mark Hildreth Heero Yuy (voice) (version: English) Heero Yuy (voice) (version: English) See fewer	Resurrection (2013)
David Kaye Actor (voice) (version: English) Actor (voice) (version: English) See fewer	Eternals (2021)
Takehito Koyasu Zechs Merquise (voice) Zechs Merquise (voice) See fewer	Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (1997)
Tyronne L'Hirondelle Actor (voice) (version: English) Actor (voice) (version: English) See fewer	Why We're Killing Gunther (2017)
Campbell Lane Narrator (voice) (version: English) Narrator (voice) (version: English) See fewer	Dreamcatcher (2003)
Scott McNeil Duo Maxwell (voice) (version: English) Duo Maxwell (voice) (version: English) See fewer	Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004)
Brent Miller Actor (voice) (version: English) Actor (voice) (version: English) See fewer	Transformers: Armada (2002)
Kirby Morrow Trowa Barton (voice) (version: English) Trowa Barton (voice) (version: English) See fewer	Inuyasha (2000)
Maggie Blue O'Hara Mariemaia Khushrenada (voice) (version: English) Mariemaia Khushrenada (voice) (version: English) See fewer	X-Men: Evolution (2000)
Enuka Okuma Lady Une (voice) (version: English) Lady Une (voice) (version: English) See fewer	Workin' Moms (2017)
Ward Perry Abdul / Mechanic (voice) (version: English) Abdul / Mechanic (voice) (version: English) See fewer	Escaflowne: The Movie (2000)
Brad Swaile Quatre Raberba Winner (voice) (version: English) Quatre Raberba Winner (voice) (version: English) See fewer	X-Men: Evolution (2000)