Episode #4.1 - Production & Contact Info

Cast	+ Add Cast
49 cast members

Name	Known for
Guylaine Tremblay Marie Lamontagne Marie Lamontagne See fewer	8:17 p.m. Darling Street (2003)
Céline Bonnier Suzanne Beauchemin Suzanne Beauchemin See fewer	The Passion of Augustine (2015)
Catherine Proulx-Lemay Michèle Paquette (credit only) Michèle Paquette (credit only) See fewer	Unité 9 (2012)
Ève Landry Jeanne Biron Jeanne Biron See fewer	Unité 9 (2012)
Marie-Chantal Perron Madeleine Tessier (credit only) Madeleine Tessier (credit only) See fewer	The Parent Family (2008)
Catherine-Anne Toupin Shandy Galarneau Shandy Galarneau See fewer	Boomerang (2015)
Danielle Proulx Henriette Boulier Henriette Boulier See fewer	C.R.A.Z.Y. (2005)
Émilie Bibeau Lucie Lamontagne Lucie Lamontagne See fewer	Unité 9 (2012)
Ayisha Issa Bouba Bouba See fewer	Polar (I) (2019)
François Papineau Normand Despins Normand Despins See fewer	Route 132 (2010)
Patrice L'Ecuyer Benoît Frigon Benoît Frigon See fewer	Bye-Bye (1968)
Luc Guérin Steven Picard Steven Picard See fewer	Les Boys (1997)
Paul Doucet Georges Ste-Marie (credit only) Georges Ste-Marie (credit only) See fewer	Wicker Park (2004)
Normand Daneau Martin Lavallée Martin Lavallée See fewer	The Disappearance (2017)
Mariloup Wolfe Agathe Boisbriand Agathe Boisbriand See fewer	C.R.A.Z.Y. (2005)
Salomé Corbo Caroline Laplante Caroline Laplante See fewer	Unité 9 (2012)
Debbie Lynch-White Nancy Prévost Nancy Prévost See fewer	La Bolduc (2018)
Hubert Proulx Serge Biron Serge Biron See fewer	Léo (2018)
Nicola-Frank Vachon Marco Biron Marco Biron See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Inès Agonkan Infirmière Jeanne Infirmière Jeanne See fewer	Unité 9 (2012)
Sylvain Allaire Policier 2 (chez Benoit) Policier 2 (chez Benoit) See fewer	District 31 (2016)
Élyse Aussant IPL Clermont (as Élise Aussant) IPL Clermont (as Élise Aussant) See fewer	A Paradise Too Far (2017)
Marie-Lou Bariteau IPL G. Hufmann IPL G. Hufmann See fewer	Doute Raisonnable (Reasonable Doubt) (2021)
Mathieu Baron Marco Choquette Marco Choquette See fewer	Le 422 (2019)
Véronique Beaudoin IPL Tellier IPL Tellier See fewer	What Are We Doing Here? (2014)
Nancy Bouzi Détenue au Max Détenue au Max See fewer	Trader Games (2010)
Stéphanie Bélanger Gardienne Hôpital Jeanne Gardienne Hôpital Jeanne See fewer	Le voyeur d'étoiles
Annie Carignan Transport R. Frappier Transport R. Frappier See fewer	X-Men: Days of Future Past (2014)
Kim Cormier IPL S. Martineau IPL S. Martineau See fewer	Turbo Kid (2015)
Philippe Cousineau Policier 1 (chez Benoit) Policier 1 (chez Benoit) See fewer	Marguerite Volant (1996)
Maryvonne Cyr IPL J. Durocher IPL J. Durocher See fewer	Ceci n'est pas un polar (2014)
Gabrielle Côté IPL Bovet IPL Bovet See fewer	Le plongeur (2023)
Frédérique Dufort Léa Petit Léa Petit See fewer	Unité 9 (2012)
Kim Goudreau IPL J. Doré IPL J. Doré See fewer	Unité 9 (2012)
Jean Harvey Enquêteur Bacon Enquêteur Bacon See fewer	Lance et compte (1986)
Moe Jeudy-Lamour AC-4 L. Desrochers AC-4 L. Desrochers See fewer	Ted Lasso (2020)
Francis Krukowski Policier escorte Marie Policier escorte Marie See fewer	Omertà (2012)
Orphée Ladouceur-Nguyen IPL C. Bérubé (as Orphée Ladouceur) IPL C. Bérubé (as Orphée Ladouceur) See fewer	Turbo Kid (2015)
Diane Langlois Médecin Jeanne Médecin Jeanne See fewer	Le négociateur (2005)
Liana Mantore IPL M. Salomon IPL M. Salomon See fewer	Unité 9 (2012)
Benoit Mauffette Policier acceuil Policier acceuil See fewer	The Cyclotron (2016)
Steve Nash Transport J. Charette Transport J. Charette See fewer	Welcome to Montréal (2017)
Simon Rousseau Pierre-Paul Pierre-Paul See fewer	Grande ourse (2003)
Émilie-Lune Sauvé IPL Corriveau IPL Corriveau See fewer	Unité 9 (2012)
Jacques Sergerie Infirmier Jeanne Infirmier Jeanne See fewer	Plan B (I) (2017)
Matt Sheppard Actor Actor See fewer	Injurious (2021)
Matt Simard Homme poste de police Homme poste de police See fewer	Transformers: Rise of the Beasts (2023)
Sylvia Stewart IPL N. Haddad IPL N. Haddad See fewer	The United States vs. Billie Holiday (2021)
Blaise Tardif AC-4 A. Rousseau AC-4 A. Rousseau See fewer	Marika (2018)