Name	Known for
Anick Lemay Elizabeth Jane Olyphant Elizabeth Jane Olyphant See fewer	Thrill of the Hills (2011)
Jean-Philippe Perras Sébastien Pierre Forget Sébastien Pierre Forget See fewer	L'empereur (2023)
Marie-Ève Beauregard Chloé Olyphant-Dupire Chloé Olyphant-Dupire See fewer	Mr. Nobody (2009)
Pierrette Robitaille Nadine Olyphant Nadine Olyphant See fewer	Vic + Flo Saw a Bear (2013)
Guillaume Saindon Jonathan Olyphant-Dupire Jonathan Olyphant-Dupire See fewer	Une vérité toute simple (2017)
Marie-Hélène Thibault Geneviève Olyphant Geneviève Olyphant See fewer	Aveux (2009)
Bruce Dinsmore Dr. Christian Lennox Dr. Christian Lennox See fewer	Arthur (1996)
René Gagnon Gates Gates See fewer	Nuremberg (2000)
Mathew Mackay Pompier Pompier See fewer	The Peanut Butter Solution (1985)
Jax Sabourin Lambert Olyphant-Forget Lambert Olyphant-Forget See fewer	Toi & Moi (2014)