Name	Known for
Marie-Thérèse Fortin Claire Hamelin Claire Hamelin See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Gilles Renaud Jacques Berthier Jacques Berthier See fewer	Temps dur (2004)
Véronique Le Flaguais Francine Blanchard Francine Blanchard See fewer	Surviving My Mother (2007)
Frédérick De Grandpré Christian Landrie Christian Landrie See fewer	Source Code (2011)
Albert Millaire Antoine Hamelin Antoine Hamelin See fewer	Témoignages (1973)
Charli Arcouette-Martineau Mathilde Hamelin-Berthier (as Charli Arcouette) Mathilde Hamelin-Berthier (as Charli Arcouette) See fewer	Lance et compte - Nouvelle génération (2002)
Patrick Drolet Nicolas Berthier Nicolas Berthier See fewer	The Novena (2005)
Antoine Olivier Pilon Clovis Landrie (as Antoine-Olivier Pilon) Clovis Landrie (as Antoine-Olivier Pilon) See fewer	Mommy (I) (2014)
Stéphane Gagnon Enquêteur Daniel Dupuis Enquêteur Daniel Dupuis See fewer	The Last Templar (2009)
Sophie Paradis Linda Trottier Linda Trottier See fewer	Histoire de famille (2006)
Catherine Trudeau Karine Bellarose Karine Bellarose See fewer	L'ange de goudron (2001)
Marie Michaud Evelyne Lanctôt Evelyne Lanctôt See fewer	Le siège de l'âme (1997)
Catherine-Anne Toupin Nancy Grimald Nancy Grimald See fewer	Boomerang (2015)
Louise Cardinal Nathalie Nathalie See fewer	Apparences (2012)
Louise Turcot Jenny Dumoulin Jenny Dumoulin See fewer	Grande ourse (2003)
Dominique Quesnel Andrée Métivier Andrée Métivier See fewer	The Torrent (2012)
Pauline Martin Thérèse Rioux Thérèse Rioux See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Sarianne Cormier Chloé Thibodeau-Bourque Chloé Thibodeau-Bourque See fewer	The Twentieth Century (2019)
Brigitte Poupart Sergent-détective Leduc Sergent-détective Leduc See fewer	Ravenous (2017)
Alex Vallée Ricardo Ricardo See fewer	Ainsi soit-elle (Be her) (2019)
Émeraude Lapointe-Provost Ophélie Leblanc-Michaud Ophélie Leblanc-Michaud See fewer	Boost (2016)
Martin Desgagné Mathias Leblanc Mathias Leblanc See fewer	Transfert (III) (2020)
Henri Pardo Enquêteur de Montréal Enquêteur de Montréal See fewer	Kanaval (2023)
Ariel Ifergan Pathalogiste judiciare Pathalogiste judiciare See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Roger La Rue Jérôme Fortier Jérôme Fortier See fewer	Adramélech (1985)
Rebecca Miville-Deschênes Roseline Roseline See fewer	Gurov and Anna (2014)
Charles-Williams Ross Philémon Philémon See fewer	Les beaux malaises (2014)
Patrick Chouinard Gardien prison (voice) Gardien prison (voice) See fewer	Assassin's Creed: Revelations (2011)
Jeff Boudreault Jean-François Landrie Jean-François Landrie See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Delphine Brodeur Marie-Lune Boileau Marie-Lune Boileau See fewer	The Invention of Love (2000)
Alain Bruno Chef bénévole prison Chef bénévole prison See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Arthur Couillard Clovis (jeune) Clovis (jeune) See fewer	It's Only the End of the World (2016)
Neil De Albuquerque Détenu prison Détenu prison See fewer	Nitro (2007)
Catherine Lachance Geneviève Boileau Geneviève Boileau See fewer	La bête de foire (1992)
Karine Lagueux Sylvie Chartier Sylvie Chartier See fewer	Minuit, le soir (2005)
Yan Rompré Bobby Lambert-Prescott Bobby Lambert-Prescott See fewer	Through the Mist (2009)
Guillaume Tessier Guillaume Guillaume See fewer	Death Race (2008)