Episode #4.9 - Production & Contact Info

Cast	+ Add Cast
42 cast members

Name	Known for
Macha Grenon Stéphanie Rousseau Stéphanie Rousseau See fewer	Barney's Version (2010)
Roy Dupuis Michel Gagné Michel Gagné See fewer	La Femme Nikita (1997)
Rémy Girard Lionel Rivard Lionel Rivard See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Francine Ruel Léone Vigneault Léone Vigneault See fewer	Scoop (I) (1992)
Raymond Bouchard Paul Vézina Paul Vézina See fewer	Seducing Doctor Lewis (2003)
Martin Drainville Richard Fortin Richard Fortin See fewer	The Score (2001)
Michel Barrette Serge Vandal (credit only) Serge Vandal (credit only) See fewer	Les Boys (1997)
Andrée Lachapelle Yolande Rousseau Yolande Rousseau See fewer	And the Birds Rained Down (2019)
René Gagnon François Dumoulin François Dumoulin See fewer	Nuremberg (2000)
Sophie Lorain Manon Berthiaume (credit only) Manon Berthiaume (credit only) See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Raymond Cloutier Julien Bolduc Julien Bolduc See fewer	Montreal Blues (1972)
Rashell Casimir Aicha Traoré Aicha Traoré See fewer	Mouvements du désir (1994)
Marie-Josée Caya Sylvie Vézina Sylvie Vézina See fewer	King of the Airways (1994)
Catherine Colvey Maureen Foster Maureen Foster See fewer	I'm Not There (2007)
Philippe Cousineau Inspecteur Guy Tremblay Inspecteur Guy Tremblay See fewer	Marguerite Volant (1996)
Fabien Dupuis Manou Manou See fewer	Ma vie en cinémascope (2004)
Benoît Girard Mario Bousquet Mario Bousquet See fewer	Les rescapés (2010)
Jacques Godin Laurier Grégoire Laurier Grégoire See fewer	Vieux Jeu (2017)
Rita Lafontaine Esther Godin Esther Godin See fewer	Seducing Doctor Lewis (2003)
Robert Lalonde André Dupras André Dupras See fewer	It's the Heart That Dies Last (2017)
Roger Léger Marcel Brisset Marcel Brisset See fewer	Catch Me If You Can (2002)
Louise Marleau Justine Lalonde Justine Lalonde See fewer	Contamination (1980)
Denis Mercier Gilles Bernard Gilles Bernard See fewer	Le sexe des étoiles (1993)
Joëlle Morin Alexandra Dumoulin Alexandra Dumoulin See fewer	When We Were Boys (2013)
Daniel Pilon Maurice Dion Maurice Dion See fewer	Shoot 'Em Up (2007)
Paul Savoie Claude Dubé Claude Dubé See fewer	Le journal d'un vieil homme (2015)
Gisèle Schmidt Mère de Gilles Bernard Mère de Gilles Bernard See fewer	La petite patrie (1974)
Yves Soutière Philippe Charlebois Philippe Charlebois See fewer	Scoop IV (1995)
Guy Thauvette Capitaine Arthur Poitras Capitaine Arthur Poitras See fewer	Catch Me If You Can (2002)
Joël Marin Policier - déposition Policier - déposition See fewer	The Passion of Augustine (2015)
Mylène Noël Réceptionniste Scoop Réceptionniste Scoop See fewer	Scoop IV (1995)
Marc Sarrapuchiello Francis Francis See fewer	Scoop II (1993)
Éric Sarrapuchiello Francis Francis See fewer	Scoop II (1993)
Yvon Charette Journaliste Express Journaliste Express See fewer	Back Stab (1990)
Isabel Fortin Journaliste Express Journaliste Express See fewer	Scoop IV (1995)
Jean-François Lafont Journaliste Express Journaliste Express See fewer	Scoop IV (1995)
Rachel Lauzon Journaliste Express Journaliste Express See fewer	Scoop IV (1995)
Néfertari Bélizaire Journaliste Scoop Journaliste Scoop See fewer	L'homme perché (1996)
Mario Chabot Journaliste Scoop Journaliste Scoop See fewer	Scoop IV (1995)
Benoît Paiement Journaliste Scoop Journaliste Scoop See fewer	Meurtre en musique (1994)
André Querton Journaliste Scoop Journaliste Scoop See fewer	Omertà, la loi du silence (1996)
Marie-Claude Robitaille Journaliste Scoop Journaliste Scoop See fewer	King of the Airways (1994)