Dragon Ball Z Namek's Explosion... Goku's End? (Season 4, Episode 31)
TV-PG
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Primary photo for Namek's Explosion... Goku's End?

Dragon Ball Z

Namek's Explosion... Goku's End? (Season 4, Episode 31)

TV-PG

TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Even though it looks like Goku is trapped on the exploding planet Namek, Dende has a good reason to celebrate: the Dragon Balls have the power to bring Goku back! But if that's the case, why does everyone still look so sad?

Director

Daisuke Nishio

Writers

Akira Toriyama (manga) | Neil Bligh (writer (English version))

Producer

Kôzô Morishita

Composer

Bruce Faulconer

See all filmmakers & crew (10)

Edit Released

Updated Nov 2, 1999

Release date

Nov 2, 1999 (United States)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Namek's Explosion... Goku's End?.

Cast	+ Add Cast
9 cast members

Name	Known for
Sean Schemmel Goku / King Kai (voice) Goku / King Kai (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Stephanie Nadolny Gohan (voice) Gohan (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan (1993)
Christopher Sabat Vegeta / Piccolo / Yamcha (voice) (as Christopher R. Sabat) Vegeta / Piccolo / Yamcha (voice) (as Christopher R. Sabat) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Tiffany Vollmer Bulma (voice) Bulma (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Bojack Unbound (1993)
Chris Cason Tien (voice) Tien (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Monika Antonelli Chiaotzu (voice) Chiaotzu (voice) See fewer	Dragon Ball Z: The Tree of Might (1990)
Ceyli Delgadillo Dende (voice) Dende (voice) See fewer	Dragon Ball Z (1996)
Dale Kelly Narrator (voice) Narrator (voice) See fewer	Dragon Ball Z (1996)
Rocío Garcel Bulma (voice) Bulma (voice) See fewer	Dragon Ball Super: Broly (2018)