Name	Known for
Pierre Verville Jean-Guy Lavigueur Jean-Guy Lavigueur See fewer	Windfall and Misfortunes (2008)
Patrice Bélanger Yves Lavigueur Yves Lavigueur See fewer	Bon Cop Bad Cop (2006)
Sophie Cadieux Sylvie Lavigueur Sylvie Lavigueur See fewer	Let Go (2017)
Laurence Leboeuf Louise Lavigueur Louise Lavigueur See fewer	Transplant (2020)
Dhanaé Audet-Beaulieu Michel Lavigueur Michel Lavigueur See fewer	Windfall and Misfortunes (2008)
Louis Champagne Jean-Marie Daudelin, l'oncle souris Jean-Marie Daudelin, l'oncle souris See fewer	Les cavaliers de la canette (2007)
Nicolas Canuel Sylvain Gamache Sylvain Gamache See fewer	Victorieux à deux (2022)
Roc Lafortune Frank Lemieux (as Roc LaFortune) Frank Lemieux (as Roc LaFortune) See fewer	Beastly (2011)
Marc Beaupré Ti-Mi Ti-Mi See fewer	2 frères (1999)
Julien Poulin Richard (animateur du centre) Richard (animateur du centre) See fewer	Elvis Gratton (1981)
Mireille Thibault Colette Richard Colette Richard See fewer	The Return of Tommy Tricker (1994)
Jean-François Gaudet Gaétan Richard Gaétan Richard See fewer	Mémoires affectives (2004)
Diane Langlois Madame Boulay, coiffeuse Madame Boulay, coiffeuse See fewer	Le négociateur (2005)
Alain Dumas Luc Paquette Luc Paquette See fewer	Windfall and Misfortunes (2008)
Sylvie Potvin Madame Bonnier Madame Bonnier See fewer	On the Road (2012)
Michelle Labonté Francine Trudel Francine Trudel See fewer	Maman Last Call (2005)
Renee Madeline Le Guerrier Docteur Simard (as Renée-Madelaine Leguerrier) Docteur Simard (as Renée-Madelaine Leguerrier) See fewer	The Whole Nine Yards (2000)
Pierre-André Côté Denis, toxicomane Denis, toxicomane See fewer	Dodging the Clock (2005)
Olivier Aubin Maître François Léonard Maître François Léonard See fewer	Les Argonautes (2013)
Denis Bernard Maître Provencher Maître Provencher See fewer	Audition (2005)
Christian Grenier Roch Roch See fewer	The Last Templar (2009)
Monelle Guertin Mariette Mariette See fewer	Windfall and Misfortunes (2008)
Antoine Mongrain Pete Pete See fewer	Windfall and Misfortunes (2008)
David Savard Johnny Johnny See fewer	François en série (2006)
Amélie Simard Monique Monique See fewer	Bon matin Chuck (ou l'art de réduire les méfaits) (2023)
Brian D. Wright Bill McIntyre Bill McIntyre See fewer	The Factory (V) (2012)