Name	Known for
Frédérick De Grandpré Michel-André Cloutier Michel-André Cloutier See fewer	Source Code (2011)
Julien Poulin Hector Dupuis Hector Dupuis See fewer	Elvis Gratton (1981)
Serge Thériault Lucien Cloutier Lucien Cloutier See fewer	Gaz Bar Blues (2003)
Pauline Martin Florence Cloutier Florence Cloutier See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Roc Lafortune Sylvio St-Louis (as Roc LaFortune) Sylvio St-Louis (as Roc LaFortune) See fewer	Beastly (2011)
Jacques Lussier Sergent Lebel Sergent Lebel See fewer	Norman's Awesome Experience (1988)
Stéphanie Lapointe Colette Cloutier Colette Cloutier See fewer	Liverpool (2012)
Bénédicte Décary Évelyne Madore Évelyne Madore See fewer	Durham County (2007)
Stéphane Breton Bruno Bruno See fewer	The Bath (2006)
Eve Duranceau Lili Lili See fewer	Le négociateur (2005)
Olivier Aubin Policier Logement Doudou Policier Logement Doudou See fewer	Les Argonautes (2013)
Ray Blaze Policier #1 - Suicide Doudou Policier #1 - Suicide Doudou See fewer	Ray Blaze: Care (Little Brother) (2021)
Alain Goulem Wilson (barman) Wilson (barman) See fewer	18 to Life (2010)
Denis Houle Chauffeur taxi Doudou Chauffeur taxi Doudou See fewer	Viking (2022)
Amélie Lafleur Angèle réceptionniste CJKM Angèle réceptionniste CJKM See fewer	Le négociateur (2005)
Patrick Lemieux Metteur en ondes CJKM Metteur en ondes CJKM See fewer	Le négociateur (2005)
Alain Lépine Policier #2 - Stardust Policier #2 - Stardust See fewer	Louis Cyr (2013)
Hélène Major Mylène Miljours Mylène Miljours See fewer	Le négociateur (2005)
Francis Martineau Policier #2 - Suicide Doudou Policier #2 - Suicide Doudou See fewer	Mémoires vives (2013)
Eric Moncoucut Policier Millbridge - Hôpital Policier Millbridge - Hôpital See fewer	Le négociateur (2005)
Johnny Naoufal Doudou Doudou See fewer	Le négociateur (2005)
Philippe Provencher Policier #1 - Stardust Policier #1 - Stardust See fewer	5150 Elm's Way (2009)
Alexandre St-Martin Popaye Popaye See fewer	Polytechnique (2009)
Steve Barry Gérant de banque (uncredited) Gérant de banque (uncredited) See fewer	Death Wish (2018)